PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
長年の定番であるアイコニックなブリーフケース。
※在庫によってブランドタグの位置が変わります。
1枚目参照:~2024SS(フラップの裏) 2枚目参照:2024FW~(前胴面中心)
撥水加工、耐磨耗性の優れたラギッドツイルとブライドルレザーで構成されるクラシカルなFILSONのオリジナルブリーフケースは、調節可能なショルダーストラップにより、肩に掛けるだけでなくメッセンジャーバックの様に斜め掛けで使用することも可能です。手で持ち運びしたいときにはショルダーストラップを取り外すことができます。 バッグの大きな内部コンパートメントには仕切りとスロット付きポケットがあり、多くの小物の収納に適しています。15インチまでの標準的なラップトップに合うサイズです。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Travel, Everyday, Workwear
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
13L / 16"L x 4"W x 12½"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
-
産業用強度のライトワックス加工を施した生地
-
内部に仕切りとポケットを2つ装備
-
外側に収納ポケット2個(全幅
-
二重構造の補強底
- ブライドルレザーのハンドルと調節・取り外し可能な46インチのショルダーストラップ
- 航空会社の標準サイズに対応
過酷な状況にも耐えるコットンツイル
FILSONがデザインをし、特別に織られたラギッドツイルは我々の中で最も高い耐久性を持つバッグ素材です。過酷な状況にも耐えることが出来る本コットン素材は2本取りx3本取りの度詰めで織られ、薄くワックスを入れることで汚れや水分にも対応します。我々のお客様が持つラギッドツイルの鞄は数百万マイルもの旅程に耐え、少しの素材のすり減り以外は大きな支障をきたしていません。
過酷な状況にも耐えるコットンツイル
FILSONがデザインをし、特別に織られたラギッドツイルは我々の中で最も高い耐久性を持つバッグ素材です。過酷な状況にも耐えることが出来る本コットン素材は2本取りx3本取りの度詰めで織られ、薄くワックスを入れることで汚れや水分にも対応します。我々のお客様が持つラギッドツイルの鞄は数百万マイルもの旅程に耐え、少しの素材のすり減り以外は大きな支障をきたしていません。
おすすめの商品
RUGGED TWILL TOTE BAG / ラギッドツィル トートバッグ
Item No. 70260-3
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
長年の定番。デイリーユースにもアウトドアにも。
FILSONのバッグの代名詞ともいわれるオープントートバッグ。バックの中身が簡単に取り出せるように大きく開いた口に大きなサイドポケットが2か所とボトルホルダーにもなるポケットが2か所、サイドポケットは様々なすぐに取り出したいものを収納できます。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Everyday, Field, Travel
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
20L / 14"L x 5¼"W x 14"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
-
耐久撥水加工を施したラギッドツイル素材を使用。
-
ブライドルレザーのハンドルは、肩掛けができる長さです。
-
4つの側面にオープン収納ポケットを装備
- 底面は2重構造で補強されています。
RUGGED TWILL TOTE BAG WITH ZIPPER / ラギッドツィル トートバッグ ウィズ ジッパー
Item No. 92728-2
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
FILSONのZIPPER TOTE BAGは機内持ち込みの際にシートの下や収納棚へ置いた際に中身の飛び出しを防ぐジッパーが装備されています。また、重い荷物を肩から掛けて運搬を助けるためにブライドルレザーのハンドルは長く設定されています。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Everyday, Field, Travel
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
25L / 15"L x 7"W x 14"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
- 非常に重い荷物を運ぶための補強されたベース
- サドルグレードのブライドルレザーキャリングストラップ
- ヘビーゲージのトップジッパーが中身を固定
- 撥水性、耐摩耗性のある生地
- 外ポケットのキークリップストラップ
RUGGED TWILL UNSCOPED GUN CASE / ラギッドツイル アンスコープド ガンケース
Item No. 31639-1
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
※裏地の色が画像と異なります。4枚目のALASKAN GUIDE SHIRTSの画像の色になります。
ヘビーデューティーなラギットツイルと重厚なブライドルレザーで作られたガンケースは、あなたの銃をキズから守ります。裏地にはコットンネルを使用。錆を防ぎます。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + 8-oz. cotton flannel lining + leather + Bridle Leather
USAGE
Hunting, Shooting, Field
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
44", 48" or 52" length firearm; 8½" at widest point
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
- 真鍮無垢のファスナー開閉部はフィルソンでカスタムカット
- ノーズ部分には耐摩耗性に優れたレザーを使用
- 取り外し可能なブライドルレザーのキャリングストラップは、持ち運びに便利なDリングで取り付け可能。
- 長さ52 "までの銃器を収納可能
- 耐摩耗性に優れたラギッドツイルを使用。
- フランネルの裏地が錆や傷から保護
- 象徴的なブライドルレザーのボディタブ付き
RUGGED TWILL TRAVEL KIT / ラギッドツィル トラベル キット
Item No. 86137-2
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
このRUGGED TWILL TRAVEL KITさえあれば、旅行の時でも仕事の時でも、必要なものを安全に整理して収納しておくことができます。防水ナイロンで完全に裏打ちされているので、野外での使用でも安心です。ブライドルレザーのサイドハンドルと防錆性のあるブラスジッパーが、クラシックな外観を演出するとともに、長年愛することが出来る耐久性を提供します。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + matte nylon lining + Bridle Leather(Wicket & Craig)
USAGE
Travel, Field
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
5.5L / 10"L x 6"W x 6"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
- ブライドルレザータブ付き防錆ブラスジッパークロージャー
- 2つの外側収納ポケット、2つの内部収納ポケット
- 4ポケットデザイン
- ブライドルレザー製のキャリングループ
RUGGED TWILL ORIGINAL BRIEFCASE / ラギッドツィル オリジナル ブリーフケース
Item No. 95528-1
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
長年の定番であるアイコニックなブリーフケース。
※在庫によってブランドタグの位置が変わります。
1枚目参照:~2024SS(フラップの裏) 2枚目参照:2024FW~(前胴面中心)
撥水加工、耐磨耗性の優れたラギッドツイルとブライドルレザーで構成されるクラシカルなFILSONのオリジナルブリーフケースは、調節可能なショルダーストラップにより、肩に掛けるだけでなくメッセンジャーバックの様に斜め掛けで使用することも可能です。手で持ち運びしたいときにはショルダーストラップを取り外すことができます。 バッグの大きな内部には大きな仕切りが2枚あり、ラップトップ(最大15インチ)を収納するのにとても便利な仕様となっております。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Travel, Everyday, Workwear
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
13L / 16"L x 3¾"W x 12½"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
-
産業用強度のライトワックス加工を施した生地
-
内部仕切り板2枚
-
外側フルワイド収納ポケット×2
-
二重構造の補強底
- ブライドルレザーのハンドルと調節可能で取り外し可能な46インチのショルダーストラップ
- 航空会社の標準的なサイズに適合している
RUGGED TWILL ORIGINAL BRIEFCASE / ラギッドツィル オリジナル ブリーフケース
Item No. 95528-2
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
撥水加工、耐磨耗性の優れたラギッドツイルとブライドルレザーで構成されるクラシカルなFILSONのオリジナルブリーフケースは、調節可能なショルダーストラップにより、肩に掛けるだけでなくメッセンジャーバックの様に斜め掛けで使用することも可能です。手で持ち運びしたいときにはショルダーストラップを取り外すことができます。 バッグの大きな内部には大きな仕切りが2枚あり、ラップトップ(最大15インチ)や、デジタル機器を収納するのにとても便利な仕様となっております。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Travel, Everyday, Workwear
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
13L / 16"L x 4"W x 12½"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
-
産業用強度のライトワックス加工を施した生地
-
内部に仕切りとポケットを2つ装備
-
外側に収納ポケット2個(全幅
-
二重構造の補強底
- ブライドルレザーのハンドルと調節・取り外し可能な46インチのショルダーストラップ
- 航空会社の標準サイズに対応