PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
ナイロンとティンクロスを使用し、高い防水力と耐久性を実現した多機能バッグ。
アイコニックなティン・クロスを使用した、裏地がオールナイロンの耐水性の高いダッフルバッグが完成。メタルYKK®ジッパーを使用。ナイロンの裏地が中身を保護します。コットン・ウェビングのショルダーストラップとハンドルがバッグの重さをサポートします。
FABRIC
14-oz Oil Finish Tin Cloth + Bridle Leather + Nylon Lining + Cotton Webbing Strap
USAGE
Everyday, Fishing, Hunting, Work, Travel
CARE
洗濯やドライクリーニングは行わず、ブラシをかけるか、湿らせた雑巾で拭いてください。耐水性を最大限に保つためには、必要に応じてワックスを塗り直してください。オイルの移染を防ぐため、フィルソンのオイルフィニッシュ製品と淡色の生地との長時間の接触は、特に暖かい季節には避けてください。
ORIGIN
VIETNAM
FEATURES
- アイコニックな14-oz Tin-clothを使用。
- 機内持ち込み可能なサイズ。
- 裏地がナイロンのため、表地のオイル成分が抜けてきても防水性を保ちます。
- コットンウェビングストラップが重さをサポートし、旅行を快適にします。
強靭なワックスキャンバス
雨の多い北西部海岸地区の棘や茨に耐えるべく生まれたFILSONの15オンスオイルフィニッシュ・ティンクロスは樵や森林での仕事に従事する人々、スポーツマン、まだ荷物の運搬に関わる方々に愛されています。本素材は度詰めで織られたダックキャンバス素材に、パラフィンワックスとオイルを高温・高圧で施すことにより自然素材であるコットンの芯まで染み込ませています。最強のワックス加工されたコットン素材は引き裂き、穿刺、水分そして過酷な環境での風にも対応します。
強靭なワックスキャンバス
雨の多い北西部海岸地区の棘や茨に耐えるべく生まれたFILSONの15オンスオイルフィニッシュ・ティンクロスは樵や森林での仕事に従事する人々、スポーツマン、まだ荷物の運搬に関わる方々に愛されています。本素材は度詰めで織られたダックキャンバス素材に、パラフィンワックスとオイルを高温・高圧で施すことにより自然素材であるコットンの芯まで染み込ませています。最強のワックス加工されたコットン素材は引き裂き、穿刺、水分そして過酷な環境での風にも対応します。
おすすめの商品
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
撥水加工、耐磨耗性の優れたラギッドツイルとブライドルレザーで構成されるクラシカルなFILSONのオリジナルブリーフケースは、調節可能なショルダーストラップにより、肩に掛けるだけでなくメッセンジャーバックの様に斜め掛けで使用することも可能です。手で持ち運びしたいときにはショルダーストラップを取り外すことができます。 バッグの大きな内部には大きな仕切りが2枚あり、ラップトップ(最大15インチ)を収納するのにとても便利な仕様となっております。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Travel, Everyday, Workwear
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
13L / 16"L x 3¾"W x 12½"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
-
産業用強度のライトワックス加工を施した生地
-
内部仕切り板2枚
-
外側フルワイド収納ポケット×2
-
二重構造の補強底
- ブライドルレザーのハンドルと調節可能で取り外し可能な46インチのショルダーストラップ
- 航空会社の標準的なサイズに適合している
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
撥水加工、耐磨耗性の優れたラギッドツイルとブライドルレザーで構成されるクラシカルなFILSONのオリジナルブリーフケースは、調節可能なショルダーストラップにより、肩に掛けるだけでなくメッセンジャーバックの様に斜め掛けで使用することも可能です。手で持ち運びしたいときにはショルダーストラップを取り外すことができます。 バッグの大きな内部には大きな仕切りが2枚あり、ラップトップ(最大15インチ)や、デジタル機器を収納するのにとても便利な仕様となっております。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Travel, Everyday, Workwear
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
13L / 16"L x 4"W x 12½"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
-
産業用強度のライトワックス加工を施した生地
-
内部に仕切りとポケットを2つ装備
-
外側に収納ポケット2個（全幅
-
二重構造の補強底
- ブライドルレザーのハンドルと調節・取り外し可能な46インチのショルダーストラップ
- 航空会社の標準サイズに対応
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
撥水加工、耐磨耗性の優れたラギッドツイルとブライドルレザーで構成されるクラシカルなFILSONのオリジナルブリーフケースは、調節可能なショルダーストラップにより、肩に掛けるだけでなくメッセンジャーバックの様に斜め掛けで使用することも可能です。手で持ち運びしたいときにはショルダーストラップを取り外すことができます。 バッグの大きな内部コンパートメントには仕切りとスロット付きポケットがあり、多くの小物の収納に適しています。15インチまでの標準的なラップトップに合うサイズです。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Travel, Everyday, Workwear
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
13L / 16"L x 4"W x 12½"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
-
産業用強度のライトワックス加工を施した生地
-
内部に仕切りとポケットを2つ装備
-
外側に収納ポケット2個（全幅
-
二重構造の補強底
- ブライドルレザーのハンドルと調節・取り外し可能な46インチのショルダーストラップ
- 航空会社の標準サイズに対応
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
アイコニックなティン・クロスを使用した、裏地がオールナイロンの耐水性の高いダッフルバッグが完成。メタルYKK®ジッパーを使用。ナイロンの裏地が中身を保護します。コットン・ウェビングのショルダーストラップとハンドルがバッグの重さをサポートします。
FABRIC
14-oz Oil Finish Tin Cloth + Bridle Leather + Nylon Lining + Cotton Webbing Strap
USAGE
Everyday, Fishing, Hunting, Work, Travel
CARE
洗濯やドライクリーニングは行わず、ブラシをかけるか、湿らせた雑巾で拭いてください。耐水性を最大限に保つためには、必要に応じてワックスを塗り直してください。オイルの移染を防ぐため、フィルソンのオイルフィニッシュ製品と淡色の生地との長時間の接触は、特に暖かい季節には避けてください。
ORIGIN
VIETNAM
FEATURES
- アイコニックな14-oz Tin-clothを使用。
- 機内持ち込み可能なサイズ。
- 裏地がナイロンのため、表地のオイル成分が抜けてきても防水性を保ちます。
- コットンウェビングストラップが重さをサポートし、旅行を快適にします。
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
ナイロンとティンクロスを使用し、高い防水力と耐久性を実現した多機能バッグ。
アイコニックなティン・クロスを使用した、裏地がオールナイロンの耐水性の高いダッフルバッグが完成。メタルYKK®ジッパーを使用。ナイロンの裏地が中身を保護します。コットン・ウェビングのショルダーストラップとハンドルがバッグの重さをサポートします。
FABRIC
14-oz Oil Finish Tin Cloth + Bridle Leather + Nylon Lining + Cotton Webbing Strap
USAGE
Everyday, Fishing, Hunting, Work, Travel
CARE
洗濯やドライクリーニングは行わず、ブラシをかけるか、湿らせた雑巾で拭いてください。耐水性を最大限に保つためには、必要に応じてワックスを塗り直してください。オイルの移染を防ぐため、フィルソンのオイルフィニッシュ製品と淡色の生地との長時間の接触は、特に暖かい季節には避けてください。
ORIGIN
VIETNAM
FEATURES
- アイコニックな14-oz Tin-clothを使用。
- 機内持ち込み可能なサイズ。
- 裏地がナイロンのため、表地のオイル成分が抜けてきても防水性を保ちます。
- コットンウェビングストラップが重さをサポートし、旅行を快適にします。