PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
屋外での紫外線や風雨などの影響に強く、タフな環境での使用にも耐えうるユーティリティーバッグです。内部には仕切りがついており、U型の開閉口は大小の荷物の出し入れにその機能を発揮します。外部には様々なギアを収納する為の5つのポケットを装備。ナイロンウェビングショルダーストラップは持ち運びの快適性に優れており、 強度の高いラギッドツイルと米国製のブライドレザーを使用しています。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + 15-oz. oil finish Tin Cloth + Bridle Leather
USAGE
Field, Travel, Workwear
CARE
Do not wash or dry clean – brush or wipe clean with a damp rag. Rewax as needed to maintain maximum water resistance. To prevent the transfer of oils, we recommend avoiding prolonged contact between Filson oil finish goods and light-colored fabrics, especially in warm weather.
DIMENSIONS
28L / 18"L x 7½"W x 11"H
ORIGIN
VIETNAM
FEATURES
- U字型の真鍮製ジッパーは、フィルソン社でカスタムカットされたもので、バッグの全面にアクセスできます。
- 蛇腹ポケット×1、フラップポケット×2、収納ポケット×2、内仕切り×2
- スナップ開閉式の2つの仕切りで、モジュラーオーガナイズを実現
- 防錆加工を施した真鍮製のファスナー開閉式、真鍮メッキを施した亜鉛製の金具。
- 取り外し可能、調節可能なナイロン製ウェビングショルダーストラップ
強靭なワックスキャンバス
雨の多い北西部海岸地区の棘や茨に耐えるべく生まれたFILSONの15オンスオイルフィニッシュ・ティンクロスは樵や森林での仕事に従事する人々、スポーツマン、まだ荷物の運搬に関わる方々に愛されています。本素材は度詰めで織られたダックキャンバス素材に、パラフィンワックスとオイルを高温・高圧で施すことにより自然素材であるコットンの芯まで染み込ませています。最強のワックス加工されたコットン素材は引き裂き、穿刺、水分そして過酷な環境での風にも対応します。
強靭なワックスキャンバス
雨の多い北西部海岸地区の棘や茨に耐えるべく生まれたFILSONの15オンスオイルフィニッシュ・ティンクロスは樵や森林での仕事に従事する人々、スポーツマン、まだ荷物の運搬に関わる方々に愛されています。本素材は度詰めで織られたダックキャンバス素材に、パラフィンワックスとオイルを高温・高圧で施すことにより自然素材であるコットンの芯まで染み込ませています。最強のワックス加工されたコットン素材は引き裂き、穿刺、水分そして過酷な環境での風にも対応します。
過酷な状況にも耐えるコットンツイル
FILSONがデザインをし、特別に織られたラギッドツイルは我々の中で最も高い耐久性を持つバッグ素材です。過酷な状況にも耐えることが出来る本コットン素材は2本取りx3本取りの度詰めで織られ、薄くワックスを入れることで汚れや水分にも対応します。我々のお客様が持つラギッドツイルの鞄は数百万マイルもの旅程に耐え、少しの素材のすり減り以外は大きな支障をきたしていません。
過酷な状況にも耐えるコットンツイル
FILSONがデザインをし、特別に織られたラギッドツイルは我々の中で最も高い耐久性を持つバッグ素材です。過酷な状況にも耐えることが出来る本コットン素材は2本取りx3本取りの度詰めで織られ、薄くワックスを入れることで汚れや水分にも対応します。我々のお客様が持つラギッドツイルの鞄は数百万マイルもの旅程に耐え、少しの素材のすり減り以外は大きな支障をきたしていません。
おすすめの商品
RUGGED TWILL TOTE BAG / ラギッドツィル トートバッグ
Item No. 70260-1
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
長年の定番。デイリーユースにもアウトドアにも。
FILSONのバッグの代名詞ともいわれるオープントートバッグ。バックの中身が簡単に取り出せるように大きく開いた口に大きなサイドポケットが2か所とボトルホルダーにもなるポケットが2か所、サイドポケットは様々なすぐに取り出したいものを収納できます。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Everyday, Field, Travel
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
20L / 14"L x 5¼"W x 14"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
-
耐久撥水加工を施したラギッドツイル素材を使用。
-
ブライドルレザーのハンドルは、肩掛けができる長さです。
-
4つの側面にオープン収納ポケットを装備
- 底面は2重構造で補強されています。
RUGGED TWILL TOTE BAG / ラギッドツィル トートバッグ
Item No. 70260-3
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
長年の定番。デイリーユースにもアウトドアにも。
FILSONのバッグの代名詞ともいわれるオープントートバッグ。バックの中身が簡単に取り出せるように大きく開いた口に大きなサイドポケットが2か所、マチ部分外側にはボトルホルダーにもなるポケットが2か所、様々なすぐに取り出したいものを収納し持ち運ぶことができます。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Everyday, Field, Travel
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
20L / 14"L x 5¼"W x 14"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
-
耐久撥水加工を施したラギッドツイル素材を使用。
-
ブライドルレザーのハンドルは、肩掛けができる長さです。
-
4つの側面にオープン収納ポケットを装備
- 底面は2重構造で補強されています。
RUGGED TWILL TOTE BAG WITH ZIPPER / ラギッドツィル トートバッグ ウィズ ジッパー
Item No. 92728-2
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
FILSONのZIPPER TOTE BAGは機内持ち込みの際にシートの下や収納棚へ置いた際に中身の飛び出しを防ぐジッパーが装備されています。また、重い荷物を肩から掛けて運搬を助けるためにブライドルレザーのハンドルは長く設定されています。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Everyday, Field, Travel
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
25L / 15"L x 7"W x 14"H
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
- 非常に重い荷物を運ぶための補強されたベース
- サドルグレードのブライドルレザーキャリングストラップ
- ヘビーゲージのトップジッパーが中身を固定
- 撥水性、耐摩耗性のある生地
- 外ポケットのキークリップストラップ
RUGGED TWILL TOTE BAG WITH ZIPPER / ラギッドツィル トートバッグ ウィズ ジッパー
Item No. 92728-1
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
デイリーユースから小旅行まで対応する利便性の高いトートバッグ。
FILSONのジッパー付きトートバッグは長年の定番品で、多様なニーズに対応します。ジッパー無しのトートバッグに比べてマチ幅が広く、PCや書類の収納の他にランチボックスや水筒など幅のあるグッズを多く収納が出来ます。ブライドルレザーのハンドルは長く設定されているので、衣料がかさばる冬場でも楽に持ち運びが出来ます。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Everyday, Field, Travel
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
25L / 15"L x 7"W x 14"H / 横38.1cm × マチ17.5cm × 縦35.5cm
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
-
耐久撥水加工を施したラギッドツイル素材を使用。
-
ブライドルレザーのハンドルは、肩掛けが可能な長さです。
-
4つの側面にオープン収納ポケットを装備
-
二重構造の底面補強
- ヘビーゲージの真鍮製ファスナー
RUGGED TWILL UNSCOPED GUN CASE / ラギッドツイル アンスコープド ガンケース
Item No. 11070056
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
ヘビーデューティーなラギットツイルと重厚なブライドルレザーで作られたガンケースは、あなたの銃をキズから守ります。裏地にはコットンネルを使用。錆を防ぎます。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + 8-oz. cotton flannel lining + leather + Bridle Leather
USAGE
Hunting, Shooting, Field
CARE
Wipe or brush clean
DIMENSIONS
44", 48" or 52" length firearm; 8½" at widest point
ORIGIN
Made in USA with imported material
FEATURES
- 真鍮無垢のファスナー開閉部はフィルソンでカスタムカット
- ノーズ部分には耐摩耗性に優れたレザーを使用
- 取り外し可能なブライドルレザーのキャリングストラップは、持ち運びに便利なDリングで取り付け可能。
- 長さ52 "までの銃器を収納可能
- 耐摩耗性に優れたラギッドツイルを使用。
- フランネルの裏地が錆や傷から保護
- 象徴的なブライドルレザーのボディタブ付き
RUGGED TWILL BELT POUCH / ラギッドツイル ベルト ポーチ
Item No. 31636
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
このラギッドツイルベルトポーチは、幅2インチのベルトにスライドし、様々な用途で活躍します。サドルグレードのブライドルレザーループが高い耐久性を誇り、安定した付け心地を提供します。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Wipe or brush clean
CARE
Everyday, Shooting, Hunting
ORIGIN
VIETNAM
FEATURES
- 丈夫なツイル生地は、耐水性のために軽くワックスをかけられています
- ポーチのサイズは、幅8 "x高さ8" x奥行き4 "です。