PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
私たちのクラシックな頑丈なツイルトートバッグは、日常のショルダーバッグからレンジバッグまで、数え切れないほどの用途があります。ベースは耐久性と構造のために補強されており、両側に収納ポケットがあります。ハンドルは入手可能な最高級のサドルグレードのブライドルレザーで作られているため、いつでもどこでも必要なときにこのバッグを頼りにできます。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather
USAGE
Wipe or brush clean; condition leather as needed
CARE
Everyday; Travel
DIMENSIONS
14”L x 5-1/4”W x 14”H
ORIGIN
U.S.A.
FEATURES
- 丈夫なツイル生地は、耐水性のために軽くワックスをかけられています
- ブライドルレザーは、肩にかけて持ち運び可能な十分な長さのハンドル
- Wickett＆Craigがペンシルベニア州でベジタブルタンニンでなめしたブライドルレザーで作られたハンドル
- 整理用の両側に大きな収納ポケット
- 簡単にアクセスできるオープントップ
過酷な状況にも耐えるコットンツイル
FILSONがデザインをし、特別に織られたラギッドツイルは我々の中で最も高い耐久性を持つバッグ素材です。過酷な状況にも耐えることが出来る本コットン素材は2本取りｘ3本取りの度詰めで織られ、薄くワックスを入れることで汚れや水分にも対応します。我々のお客様が持つラギッドツイルの鞄は数百万マイルもの旅程に耐え、少しの素材のすり減り以外は大きな支障をきたしていません。
過酷な状況にも耐えるコットンツイル
FILSONがデザインをし、特別に織られたラギッドツイルは我々の中で最も高い耐久性を持つバッグ素材です。過酷な状況にも耐えることが出来る本コットン素材は2本取りｘ3本取りの度詰めで織られ、薄くワックスを入れることで汚れや水分にも対応します。我々のお客様が持つラギッドツイルの鞄は数百万マイルもの旅程に耐え、少しの素材のすり減り以外は大きな支障をきたしていません。
おすすめの商品
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
象徴的な頑丈なツイルとブライドルレザーで作られたオリジナルのブリーフケースは、陸上、海上、空中を問わず、あらゆる職場で生き残るために作られています。軽くワックスをかけた生地は、水をはじき、摩耗に耐えます。ハンドルと取り外し可能で調整可能なショルダーストラップは、馬具の製造に使用されているものと同じブライドルレザーで作られています。広々としたインテリアには、15インチのラップトップ用の整理用の仕切りとスペースがあり、ストームフラップ付きのYKK®ソリッドブラスジッパーで固定します。あるフィルソンの顧客は、オリジナルのブリーフケースを使って実際に100万マイル以上の旅行を記録しました。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather + brass
USAGE
Wipe or brush clean; condition leather as needed
CARE
Everyday; Travel
DIMENSIONS
16”L x 4”W x 12-½“H
13L capacity
ORIGIN
U.S.A.
FEATURES
- 最大15インチのラップトップを持ち運べるサイズ
- 英国ミレレインのフィルソンシグネチャーラギッドツイルを使用
- ペンシルベニア州でWickett＆Craigによって植物性なめされたブライドルレザーで作られたハンドルと取り外し可能なショルダーストラップ
- 防錆真鍮製の頑丈なYKK®ジッパー
- 砂型鋳造真ちゅう製ハードウェア
- 2つの外部収納ポケットと内部仕切り
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
Small Rugged Twill Duffleは、工業用強度の軽くワックスをかけたRugged Twillとイングリッシュブライドルレザーを組み合わせて、トラックの座席の後ろ、ドリフトボートの船首、飛行機の頭上のコンパートメントに収まる信頼性の高いバッグです。ペンシルベニア州でWickett＆Craigによってベジタブルタンニン鞣しされたブライドルレザーで作られたハンドルは、バッグを包み込み、荷物を支えます。 YKK®ソリッドブラスジッパー、スナップ式ストームフラップ付き。取り外し可能で調節可能なブライドルレザーショルダーストラップ。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather + brass
USAGE
Wipe or brush clean; condition leather as needed
CARE
Everyday; Travel
DIMENSIONS
18”L x 11”W x 10”H
33L capacity
ORIGIN
U.S.A.
FEATURES
- 耐水性と耐摩耗性の頑丈なツイルで作られています
- ブライドルレザーキャリーグリップ
- ブライドルレザーハンドルは、荷物を支えるためにバッグを包み込みます
- ブライドルレザーのハンドルと取り外し可能なショルダーストラップは、ペンシルベニア州でWickett＆Craigによってベジタブルタンニン鞣しされたBRIDLE LEATHER。
- 頑丈な防錆真鍮ジッパーと頑丈な真鍮ハードウェア
- 耐久性のために丈夫な綿で縛られた内部の縫い目
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
シグネチャーのラギッドツイルとブライドルレザーで鍛造されたミディアムダッフルバッグは、最も過激なエクスカーションに十分な丈夫さで、長期の旅行に適したサイズになっています。軽くワックスをかけた生地はギアをドライに保ち、スナップで固定されたストームフラップで保護された真ちゅう製のYKK®ジッパーで閉じます。 Wickett＆Craigのブライドルレザーを取り外し可能なショルダーストラップとバッグを包み込むハンドルに使用して、重い荷物をしっかりと支えます。整理用の内側のエンドキャップポケット。航空会社の機内持ち込みが可能なサイズです。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather + brass
USAGE
Wipe or brush clean; condition leather as needed
CARE
Everyday; Travel
DIMENSIONS
20”L x 12”W x 13”H
43L capacity
ORIGIN
U.S.A.
FEATURES
- 耐水性と耐摩耗性の頑丈なツイルで作られています
- ブライドルレザーハンドルは、荷物を支えるためにバッグを包み込みます
- 補強ブライドルレザーのアクセントと取り外し可能なショルダーストラップは、ペンシルベニア州でWickett＆Craigによってベジタブルタンニン鞣しされたBRIDLE LEATHER
- 頑丈な防錆真鍮ジッパーと頑丈な真鍮ハードウェア
- 耐久性のために丈夫な綿で縛られた内部の縫い目
- 航空会社の持ち込みサイズの要件を満たしています
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
シグネチャーである工業用強度の頑丈なツイルとブライドルレザーで作られた、ジッパー付きのクラシックなトートバッグは、最も用途が広く便利なバッグです。軽くワックスをかけた生地は耐水性があり、日常の持ち運びの厳しさに耐えます。 Wickett＆Craig Bridle Leather製のハンドルは、肩越しに持ち運ぶのに十分な長さです。ギアを整理するための4つの側面すべてにポケットがあります。真ちゅう製のYKK®ジッパー。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + Bridle Leather + brass
USAGE
Wipe or brush clean; condition leather as needed
CARE
Everyday; Travel
DIMENSIONS
15”L x 7”W x 14”H
ORIGIN
U.S.A.
FEATURES
- 丈夫なツイル生地は、耐水性のために軽くワックスをかけられています
- ブライドルレザーは、肩にかけて持ち運び可能な十分な長さのハンドル
- Wickett＆Craigがペンシルベニア州でベジタブルタンニンでなめしたブライドルレザーで作られたハンドル
- 整理用の両側に大きな収納ポケット
- 真ちゅう製のジッパーがギアをしっかりと固定します
PRODUCT DETAILS
DESCRIPTION
ラップトップといくつかのアクセサリだけをかさばらずに持ち運ぶ必要がある場合は、Rugged Twill CompactBriefcaseがその答えです。軽くワックスをかけたインダストリアルグレードのRuggedTwillを使用し、サドルグレードのブライドルレザーハンドルを縫い付けて強度を高めるためにリベットで留めているため、確実な信頼性が保証されます。パッド入りの側面とベースは、最大15インチのラップトップを保護します。ブライドルレザーのトロリーストラップは、旅行中の持ち運びに便利なローリングラゲッジハンドルの上をスライドします。ヘビーゲージ、防錆YKK®真ちゅう製ジッパー。外側のジッパー式でスナップで固定できるポケットと2つの内側の収納ポケット。取り外し可能な2インチ幅のコットンウェビングショルダーストラップ。
FABRIC
100% cotton Rugged Twill + 14-oz. 100% cotton oil finish Tin Cloth + Bridle Leather + Antique Tin Cloth
Leather as needed/p>
USAGE
Wipe or brush clean; condition leather as needed
CARE
Work; Travel; Everyday
DIMENSIONS
15”L x 2-3/4”W x 11-1/2”H
ORIGIN
U.S.A.
FEATURES
- シアトルのフィルソンで製造されています
- シグネチャーラギッドツイルは、耐水性のために軽くワックスをかけています
- ブライドルレザーは、ペンシルベニア州で有名な皮なめし工場、ウィケット＆クレイグによってベジタブルタンニンでなめされています
- 取り外し可能で調節可能なコットンウェビングショルダーストラップ
- フロントスナップ式ポケットとキークリップストラップ付きリアジッパー式ポケット
- トロリーストラップがラゲッジハンドルの上をスライドします